ความหมายของคำ "uneasy lies the head that wears the crown" ในภาษาไทย
"uneasy lies the head that wears the crown" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
uneasy lies the head that wears the crown
US /ʌnˈiːzi laɪz ðə hɛd ðæt wɛrz ðə kraʊn/
UK /ʌnˈiːzi laɪz ðə hɛd ðæt weəz ðə kraʊn/
สำนวน
ผู้มีอำนาจย่อมมีความกังวลสูง
a person who has great power and responsibility, such as a king or leader, is constantly worried and can never truly rest
ตัวอย่าง:
•
The CEO has been under immense pressure lately; truly, uneasy lies the head that wears the crown.
ซีอีโอตกอยู่ภายใต้ความกดดันอย่างมหาศาลในช่วงนี้ ช่างเป็นไปตามคำกล่าวที่ว่า ผู้มีอำนาจย่อมมีความกังวลสูง
•
After being elected as the team captain, he realized that uneasy lies the head that wears the crown.
หลังจากได้รับเลือกเป็นกัปตันทีม เขาก็ตระหนักว่า ตำแหน่งที่สูงมาพร้อมกับความรับผิดชอบที่หนักอึ้ง